※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-28 14:09:07
看板 C_Chat
作者 標題 Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
時間 Mon Oct 28 13:08:10 2019
還有一個被中國搞臭的用語啦，
動漫。
視頻質量就算了不會誤導別人，
把動漫變偏義複詞當動畫用就搞得溝通不倫不類，
別說討論區了，一堆正版的動畫平台都是動漫專區，
問有什麼推薦的動漫然後又說我不看漫畫，
真的超級煩的。
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.21.192 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TjdUywq (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1572239292.A.EB4.html
※ 同主題文章:
10-28 03:09 ■ [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
… ×6
10-28 10:24 ■ Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
10-28 10:57 ■ Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
10-28 11:23 ■ Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
10-28 11:39 ■ Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
10-28 12:39 ■ Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
● 10-28 13:08 ■ Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
10-28 13:28 ■ Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
10-28 13:42 ■ Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
10-28 14:24 ■ Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
→ : Cos動漫1F 10/28 13:09
推 : 真的，看到這個有夠肚爛2F 10/28 13:09
推 : 搞不好動漫專區專放漫畫改來的啊3F 10/28 13:10
推 : 我以為是台灣本來就一堆人這樣用欸4F 10/28 13:12
支國傳來的，最早台灣動漫都一直是動漫加漫畫，支國廠商為了要和卡通做出市場區隔就說我們這是動漫，
不是卡通。
※ 編輯: ClannadGood (223.136.21.192 臺灣), 10/28/2019 13:14:16
推 : 這個就是最度爛的看幾次反幾次5F 10/28 13:13
→ : 台灣原本就是動漫專區啊6F 10/28 13:13
→ : 原本平台那些就是當大分類在用動漫的
→ : 是對岸不知道為啥要曲解台灣動漫意思變成專指動畫
→ : 原本平台那些就是當大分類在用動漫的
→ : 是對岸不知道為啥要曲解台灣動漫意思變成專指動畫
→ : 台灣的動漫是指動畫和漫畫9F 10/28 13:14
推 : 順便一提日文沒有動漫連用詞，他們都是分開講的10F 10/28 13:15
日文影片=動画 漫畫=漫画 動畫=アニメ※ 編輯: ClannadGood (223.136.21.192 臺灣), 10/28/2019 13:19:12
推 : 順帶一題日本的動畫也不是動畫，是影片11F 10/28 13:19
推 : 不知道是不是我記錯，Animax是不是叫動漫台？12F 10/28 13:19
推 : 還不是學生社團嫌卡漫社不好聽？改叫動漫社13F 10/28 13:19
推 : PTT的卡漫分類也是死語了ㄝ14F 10/28 13:23
推 : 這個就真的是了15F 10/28 13:23
→ : 已經戰夠兇了，樓上別再戰卡通和動畫的區別了16F 10/28 13:23
→ : 最後還有用卡漫是哪年的事了17F 10/28 13:23
→ : 真的很賭爛那些要人推薦動漫又說不要漫畫的 幹 不會講清楚18F 10/28 13:23
→ : 一點喔!?
→ : 一點喔!?
→ : 卡通現在戰不起來了吧，論壇風氣不一樣了20F 10/28 13:24
→ : 現在也沒人戰天使鋼彈了
→ : 現在也沒人戰天使鋼彈了
推 : 日本的影片叫做映画22F 10/28 13:25
推 : 學生ACG社團叫動漫社不是很久了嗎?這詞真的從中國來的?23F 10/28 13:26
推 : 映畫是電影啦24F 10/28 13:27
推 : 有夠麻煩混在一起用就好啦25F 10/28 13:27
→ : 此動漫非彼動漫啊26F 10/28 13:27
→ : 台灣的動漫是大分類，中國的動漫是會動的漫畫=漫畫
→ : 台灣的動漫是大分類，中國的動漫是會動的漫畫=漫畫
推 : k大 前面推文就有說了 台灣這詞彙的用法是動畫和漫畫的28F 10/28 13:28
→ : 統稱
→ : 統稱
→ : *會動的漫畫=動畫30F 10/28 13:28
推 : 很久很久以前還有卡漫31F 10/28 13:29
推 : 就中國來的啊 那時各盜版大平台都是這樣分類 有常跑對面論32F 10/28 13:30
→ : 壇經歷那時期的人就知道了
→ : 壇經歷那時期的人就知道了
推 : 最討厭說動漫結果是指動畫的34F 10/28 13:30
噓 : 中國的動漫真的是爛解釋 最賭爛的用法35F 10/28 13:31
→ : 436F 10/28 13:44
推 : 我一直以為動漫是動畫跟漫畫的合稱37F 10/28 13:52
推 : 動漫=卡通 以後都改叫卡通就不會有爭議了38F 10/28 13:56
→ : 這個真的很煩 混著用然後又覺得自己沒錯 淦39F 10/28 14:03
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 83
回列表(←)
分享