作者: alvistan (Avalon) 在 PTT 的發文記錄
※ 選擇年份: 所有年份(46) 2024年(9) 2023年(9) 2022年(1) … 2013年(1)
※ 選擇看板: 所有看板(46) BanG_Dream(18) C_Chat(12) MobileComm(7) Headphone(3) LoL(2) Tech_Job(1) Boy-Girl(1) PlayStation(1) XBOX(1)
第2頁 第1頁
※ 選擇看板: 所有看板(46) BanG_Dream(18) C_Chat(12) MobileComm(7) Headphone(3) LoL(2) Tech_Job(1) Boy-Girl(1) PlayStation(1) XBOX(1)
第2頁 第1頁
第20篇~第1篇
點此顯示第2頁
- (接續前篇) 「FIRE BIRD」整個就很厲害 －－7月24日第九張單曲「FIRE BIRD」就要發行了。 櫻川：第九張了嗎！？ 中島：9？原來是9啊！上次說是第八張單曲？ －－看來是沒有實際的感覺 …10F 9推
![]()
Roselia談對相隔兩年的Anisama的抱負，注目點是「二次元與三次元交錯的演出」 把當下所感直接表現出來就可以了吧 －－綜觀整個BanG Dream!計畫的運作，像是參加地上波的音樂節目與演唱會 …15F 13推- （接續前篇） 作為核心人物發言的分量，在這幾年變得更加留意了（すぅ） すぅ：真厲害。在我的情況，因為其他成員都說「すぅ只要自由的做就好了喔」，感覺 真的是很自由的進行著。啊，但是作為核心人物發言的分量 …12F 10推
![]()
（接續前篇） 既然已經和SISI登上了同一個舞台，「因為是聲優」這樣的藉口已經不適用，當然也無處 可逃（愛美） －－SISI和Popipa是給予彼此刺激的良好關係這點已經了解了，但既然是對邦，「才不會 …11F 7推![]()
這篇好晚才上啊！要趕在演唱會之前翻完！ 原文： （首段略） 覺得「是很帥氣的樂手嘛！」（すぅ） －－SILENT SIRENと跟Poppin’Party以前有過交流嗎？ 愛美：有去看過彼此的演唱會所以 …10F 9推- (接續前篇) －對粉絲來說歌曲肯定是有著對故事的感情吧。 大橋：感覺有很多感動的歌呢。該說是感人的旋律很多嗎，不管哪首歌都令人感動呢。 愛美：嗯。這種感覺，該怎麼說呢。表現出了一瞬之間就逝去的青春嗎。 …14F 13推
![]()
終於放寒假了，大家好久不見！最近翻到了兩篇訪談，所以我又來騙Ｐ幣了～ 原文： （略過介紹角色段落） －12月8日在兩國國技館舉行了演唱會「Let's Go! Poppin'Part …20F 18推- 上個月意外發現這篇訪談，她們兩個真的是相親相愛！ 原文： 以下是訪談節選翻譯： 就像尤吉歐有桐人，藍井本身也有尊敬的人嗎？這麼問了之後，她舉出了同樣活躍於 動畫樂壇的LiSA的名字。 「LiSA跟我的 …12F 12推
- 原文： So-net 昨日於展場宣布，將與日本遊戲廠商 SQUARE ENIX CO., LTD. 再次合作，代理《 東京偶像計畫》。本作是一款主打「少女偶像 × 黑暗元素 × 動作要素」的 RPG， …67F 45推 4噓
- 大家好！昨天我去參加了人生第一場演唱會，想來發個REPO 首先要謝謝一位鄉民，竟然給了我藍區的票，他和朋友則坐在我拿到的包廂區 雖然他們說沒差，但真的很感謝！ 不過我坐的就是沒人在揮光劍的那區XD 最 …14F 8推
- 原文： －－請說說收錄的兩首曲子。 相羽：「Opera of the wasteland」是以線上遊戲作為主題，壯大而有速度感的一首歌。 「軌跡」是Roselia的第一首抒情曲。雖然從此分道揚鑣，但以 …37F 24推
- 之前翻到了這篇兩團單曲訪談(3/20)，但學期中真的太忙，所以就拖到暑假了QQ 趕在下一張單曲發售之前，翻譯一下 原文： Poppin'Party 9th Circling 部分 －－標題曲 …16F 16推
- （接續前篇） 作為主唱，彼此的歌唱魅力 －－這次是主唱&團長的對談，希望可以聽聽對彼此的看法。話說，還記得初次見面時嗎？ 愛美：第一次見面，是在事務所的新年會呢。不過那時也沒說到什麼話... …25F 23推
![]()
連假終於有時間來翻譯了！ 原文： （首段略） 風格相異的標題曲，和賺人熱淚的收錄曲 －－這次發行的單曲是Poppin'Party的第九張，Roselia的第五張，不過同一天發售是 第一次呢。 …30F 29推- 3D感測技術什麼時候打入主流？外資預測，蘋果明年新機前後鏡頭可能皆有3D功能， Android智慧機將仿效，明後年3D感測的使用率將增。相關業者中，Sony技術較為先進， 預料是3D感測普及的一大受惠 …11F 9推
- （接續前篇） 不聽完整首歌無法下評論的「キミにもらったもの」 －－第三首歌「キミにもらったもの」是遊戲的活動曲，從里美跟姐姐的關係間產生的。 愛美：因為是在遊戲活動之前進行錄音的，已經是滿久之前的事情 …17F 13推
![]()
其實一直都想翻這篇，但這一個月實在是太緊湊了... 寒假終於有時間來翻譯了！（其實是因為P幣發完了） 原文（似乎有鎖區）： （前兩段略） 「クリスマスのうた」中有咲的成分很強烈！？ －－對Poppin …23F 19推![]()
先前我們有報導 Samsung S7 Edge 拿下 Global Mobile Awards（GMA）選出的 2016 最 佳智慧手機大獎，而日前主辦單位則是選出了本屆 MWC 2017 最佳的新款 …63F 34推 2噓![]()
Google 新一代雲端串流工具 Chromecast 與 Chromecast Audio 今日（4/27）正式登台 開賣。全新 Chromecast 與 Chromecast Audio 價格同樣 …70F 30推 3噓- 看板 MobileComm作者 alvistan (Alvis)標題 Z1 mini 正名為 Z1 f DOCOMO秋冬新機?時間 Mon Sep 30 19:25:45 2013 在PTT潛了很久 …154F 69推
