作者: RDcat 在 PTT 的推文記錄

• +65 [咖哩] dlsite中文Tag也改了耶 - C_Chat 板

  作者: htps0763 (Fish~月~) 122.121.222.83 (台灣) 2024-03-30 20:37:35
  推 RDcat: がきGaki 35F 03-30 20:46
• +9 Re: [問題] 為什麼日本喜歡用日文拼英文？ - C_Chat 板

  作者: moshenisshit (嘻嘻) 45.144.227.21 (台灣) 2024-03-28 20:58:03
  → RDcat: Caramel カラメル，Caramel キャラメル 20F 03-28 21:48
• +36 [問題] 為什麼日本喜歡用日文拼英文？ - C_Chat 板

  作者: serding (累緊地們) 49.217.123.232 (台灣) 2024-03-28 20:21:57
  推 RDcat: 它們片假名就專門用在外來語 27F 03-28 20:34

  推 RDcat: 對不存在的詞彙很方便，但年輕人對平假既有詞彙就變不常用 40F 03-28 20:39
• +25 [蔚藍] 日本玩家覺得這次活動翻譯品質很差 - C_Chat 板

  作者: KotoriCute (乙醯胺酚) 36.232.181.210 (台灣) 2024-03-28 01:32:06
  → RDcat: 找ブルアカ 翻訳，翻得很詭異不少，有些用語使用場合也不對 19F 03-28 02:49
• +78 [討論] DLsite、文字獄開始 - C_Chat 板

  作者: a75091500 (凱洛がいらく) 114.24.213.169 (台灣) 2024-03-26 14:13:37
  推 RDcat: https://pbs.twimg.com/media/GJktGz2agAAKuUY.jpg 14F 03-26 14:16
• +17 [問題] 黑白妹贏在哪? - C_Chat 板

  作者: asjhsammy (小胖神仙) 114.40.70.236 (台灣) 2024-03-25 22:28:53
  推 RDcat: 黑白妹作者還有特別畫一張尼特妹的圖 27F 03-25 22:49

  推 RDcat: 冒險氣氛可能一開始還不如妹旅行，也有人會覺得1代妹比較好但2代有一直陸續在修正又加新東西，100日後不會讓你沒得玩 35F 03-25 22:55
• +43 [閒聊] V家原來不是Vtuber喔?? - C_Chat 板

  作者: k300plus (正真正銘修心修妹邊緣人) 59.115.150.182 (台灣) 2024-03-25 21:28:38
  推 RDcat: 又一個世代交替了嗎 62F 03-25 22:04
• +64 [閒聊] 愛蜜莉雅的胸部 明顯的變大了 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 210.59.165.137 (台灣) 2024-03-25 15:47:47
  推 RDcat: 大份芋頭酥 30F 03-25 15:54
• +35 [問題] 黑白妹卡死be怎辦 - C_Chat 板

  作者: qweraakk (舉世皆濁是為了看fz才看u) 111.248.92.214 (台灣) 2024-03-25 14:29:00
  推 RDcat: Hard重防禦只求血量比例高不求打死，加奈學到不反擊是神技 83F 03-25 15:21

  推 RDcat: 接下來要出的DLC就猴王討伐的後續 85F 03-25 15:28

  推 RDcat: 幹勁選性騷擾的雞雞選項會提升，妹妹情緒也會下降就是 94F 03-25 15:51
• +40 [閒聊] 黑白妹2 妹妹最強的接關方式是什麼? - C_Chat 板

  作者: ThorFukt (托爾) 125.229.149.169 (台灣) 2024-03-25 14:38:32
  推 RDcat: 蜘蛛騎乘不確定 43F 03-25 14:56
• +14 [閒聊] 黑白妹2教會我們什麼事？ - C_Chat 板

  作者: a125g (醬油膏) 106.1.232.4 (台灣) 2024-03-24 18:03:27
  推 RDcat: 有些線是不能腦衝亂跨越的，吃虧扁掉的是你 14F 03-24 18:08
• +8 [閒聊] 黑白妹的設定是不是怪怪的 - C_Chat 板

  作者: WeiBirdFan (小梅的紅色髮繩) 111.82.223.73 (台灣) 2024-03-24 17:51:22
  推 RDcat: 安眠藥讓自己好眠用的 13F 03-24 18:00
• +6 Re: [閒聊] 黑白妹2 steam版 - C_Chat 板

  作者: BlackskyXD (黑天) 104.28.200.15 (台灣) 2024-03-24 16:24:05
  → RDcat: 才11日，不急 22F 03-24 17:10
• +20 [蔚藍] 在公告區開阿部寬的網站 - C_Chat 板

  作者: w790818 (科怪) 111.242.125.152 (台灣) 2024-03-20 23:27:09
  推 RDcat: https://x.com/x/status/1770366189740687651 19F 03-21 01:07
• +10 [閒聊] 以「周處除三害」模式發展台灣動漫 - C_Chat 板

  作者: cjol (勤樸) 122.117.2.178 (台灣) 2024-03-20 23:00:01
  推 RDcat: 有感，有看抖音小紅書的，討論度都上來了 20F 03-20 23:10
• +11 [問題] 人中之龍哪幾代必玩 - C_Chat 板

  作者: haudai (低調) 106.64.105.7 (台灣) 2024-03-20 22:49:08
  推 RDcat: 有木村1了，也把木村2玩一玩 13F 03-20 22:57
• +35 [手遊] 角色好看卻是人妻 會降低抽的慾望嗎？ - C_Chat 板

  作者: Lucky0105 (洋) 101.136.253.59 (台灣) 2024-03-20 22:49:35
  推 RDcat: 還有這種好事.jpg 7F 03-20 22:51

  → RDcat: 看看人妻與戰車 12F 03-20 22:53
• +22 [閒聊] Gura的冷水瓶真的有人用嗎？ - C_Chat 板

  作者: TKOSAYA (小梅和老八我老婆) 49.217.58.96 (台灣) 2024-03-18 14:29:39
  推 RDcat: 嗯 怎麼用? 29F 03-18 15:12
• +58 [妮姬] 雷姆 時裝介紹 - C_Chat 板

  作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。) 42.71.68.75 (台灣) 2024-03-18 11:00:32
  推 RDcat: 看起來像改配色而已 92F 03-18 11:18
• +157 [閒聊] 「星爆氣流斬」是好的翻譯嗎 - C_Chat 板

  作者: yisky (乳酪三明治餅乾) 101.10.104.216 (台灣) 2024-03-15 20:11:32
  推 RDcat: 中二比做菜好 99F 03-15 20:29